foreign language desktop publishing
translation resources
Contact:

Charlene Nagy
NCS Enterprises, L.L.C.
1222 Hope Hollow Road 2nd Floor
Carnegie, PA 15106

412 278 4590 Phone
412 278 4595 Fax

cnagy@ncs-pubs.com

NCS Certified As a Woman Business Enterprise

Pittsburgh , Pennsylvania – May 2005  –  NCS Enterprises, LLC, a Pittsburgh-based provider
of global business communications services, announced today that it has received certification as a
Woman Business Enterprise from the PA Department of General Services, Bureau of Minority and
Women Business Opportunities.

“Being certified will help not only in our future marketing efforts, but also with our current client base.
Many government agencies and companies with diversity programs, who are required to do business
with a certain percentage of certified companies, will now be able to take full advantage of the services
that NCS offers,” stated Charlene Nagy , president of NCS.

NCS provides translation and desktop publishing of business documents, marketing and sales literature,
technical documentation, employee communications, software localization and global web sites, as well
as product labeling, informed consent forms, protocols and equipment manuals.

NCS serves major US-based transnational corporations operating in Europe , Asia , the Pacific Rim
and South America . It employs more than 300 translators, interpreters, desktop publishers and
designers across the United States and around the world.  

For more information, visit www.ncs-pubs.com or contact Charlene Nagy at 412-278-4590; by fax
at 412-278-4595; or by email at cnagy@ncs-pubs.com.

cultural adaptation